英文校閲が返ってきた

 英文校閲に出していたN.japonica×N.pumila(その1)の論文が返ってきた.
 添付ファイルを開くと前回同様真っ赤っかです.自分の英語力のなさに大いに凹みましたが,担当者からのメールには


> 校閲担当者より、以下のコメントが入っておりますのでお伝えいたします。
> "Please tell the author that this was a very well designed study
> and well written. He is to be congratulated!"


 とあり,とても幸せな気分になりました.
 いつもゼミなどで凹まされてばかりなので(もちろん,多くの指摘は的確でとても有意義なものです),褒められるととっても嬉しくなります.やっぱり私,褒められて育つタイプです.
 ボスもこのコメントを受けて投稿雑誌のランクを上げようかという気になった様です.
 ここはガツンとそれなりのところに出そうかという気になってきました.