アリューシャン列島の植物とジンチョウゲの毒性

 朝日新聞からアリューシャン列島のキスカ島で採集された植物の写真の同定依頼が来ました。1942年に日本兵が妻に贈ったものと、同じ場所で最近アメリカ人が採集して日本兵の妻に贈ったものだそうで、種類が知りたいのだそうです。アメリカ人のものはノコギリソウ属とアカバナ属。問題の日本兵が贈った一種は花しかなく、しかも裏返しで、画質も悪く同定できませんでした(ユリ科かアヤメ科)。写真同定は難しいですね。
 あとは毎日新聞からジンチョウゲの毒性の質問を受けました。有用植物事典の内容を教えてあげました。
 両方とも館の名前はでないでしょう。